Privacy policy

1. An over­view of data pro­tec­tion

 

Gen­eral

The fol­low­ing gives a simple over­view of what hap­pens to your per­sonal in­form­a­tion when you visit our web­site. Per­sonal in­form­a­tion is any data with which you could be per­son­ally iden­ti­fied. De­tailed in­form­a­tion on the sub­ject of data pro­tec­tion can be found in our pri­vacy policy found be­low.

Data col­lec­tion on our web­site

Who is re­spons­ible for the data col­lec­tion on this web­site?

The data col­lec­ted on this web­site are pro­cessed by the web­site op­er­ator. The op­er­ator's con­tact de­tails can be found in the web­site's re­quired legal no­tice.

How do we col­lect your data?
 
Some data are col­lec­ted when you provide it to us. This could, for ex­ample, be data you enter on a con­tact form.

Other data are col­lec­ted auto­mat­ic­ally by our IT sys­tems when you visit the web­site. These data are primar­ily tech­nical data such as the browser and op­er­at­ing sys­tem you are us­ing or when you ac­cessed the page. These data are col­lec­ted auto­mat­ic­ally as soon as you enter our web­site.

What do we use your data for?

Part of the data is col­lec­ted to en­sure the proper func­tion­ing of the web­site. Other data can be used to ana­lyze how vis­it­ors use the site.

What rights do you have re­gard­ing your data?

You al­ways have the right to re­quest in­form­a­tion about your stored data, its ori­gin, its re­cip­i­ents, and the pur­pose of its col­lec­tion at no charge. You also have the right to re­quest that it be cor­rec­ted, blocked, or de­leted. You can con­tact us at any time us­ing the ad­dress given in the legal no­tice if you have fur­ther ques­tions about the is­sue of pri­vacy and data pro­tec­tion. You may also, of course, file a com­plaint with the com­pet­ent reg­u­lat­ory au­thor­it­ies.

Ana­lyt­ics and third-party tools

When vis­it­ing our web­site, stat­ist­ical ana­lyses may be made of your surf­ing be­ha­vior. This hap­pens primar­ily us­ing cook­ies and ana­lyt­ics. The ana­lysis of your surf­ing be­ha­vior is usu­ally an­onym­ous, i.e. we will not be able to identify you from this data. You can ob­ject to this ana­lysis or pre­vent it by not us­ing cer­tain tools. De­tailed in­form­a­tion can be found in the fol­low­ing pri­vacy policy.

You can ob­ject to this ana­lysis. We will in­form you be­low about how to ex­er­cise your op­tions in this re­gard.

2. Gen­eral in­form­a­tion and man­dat­ory in­form­a­tion

 

Data pro­tec­tion

The op­er­at­ors of this web­site take the pro­tec­tion of your per­sonal data very ser­i­ously. We treat your per­sonal data as con­fid­en­tial and in ac­cord­ance with the stat­utory data pro­tec­tion reg­u­la­tions and this pri­vacy policy.

If you use this web­site, vari­ous pieces of per­sonal data will be col­lec­ted. Per­sonal in­form­a­tion is any data with which you could be per­son­ally iden­ti­fied. This pri­vacy policy ex­plains what in­form­a­tion we col­lect and what we use it for. It also ex­plains how and for what pur­pose this hap­pens.

Please note that data trans­mit­ted via the in­ter­net (e.g. via email com­mu­nic­a­tion) may be sub­ject to se­cur­ity breaches. Com­plete pro­tec­tion of your data from third-party ac­cess is not pos­sible.

No­tice con­cern­ing the party re­spons­ible for this web­site The party re­spons­ible for pro­cessing data on this web­site is:

Plas­matreat GmbH
Queller Str. 76 - 80
D-33803 Stein­ha­gen

Tele­phone: +49 5204 9960-0
Email: mail@​pla​smat​reat.​de

The re­spons­ible party is the nat­ural or legal per­son who alone or jointly with oth­ers de­cides on the pur­poses and means of pro­cessing per­sonal data (names, email ad­dresses, etc.).

Re­voc­a­tion of your con­sent to the pro­cessing of your data

Many data pro­cessing op­er­a­tions are only pos­sible with your ex­press con­sent. You may re­voke your con­sent at any time with fu­ture ef­fect. An in­formal email mak­ing this re­quest is suf­fi­cient. The data pro­cessed be­fore we re­ceive your re­quest may still be leg­ally pro­cessed.

Right to file com­plaints with reg­u­lat­ory au­thor­it­ies

If there has been a breach of data pro­tec­tion le­gis­la­tion, the per­son af­fected may file a com­plaint with the com­pet­ent reg­u­lat­ory au­thor­it­ies. The com­pet­ent reg­u­lat­ory au­thor­ity for mat­ters re­lated to data pro­tec­tion le­gis­la­tion is the data pro­tec­tion of­ficer of the Ger­man state in which our com­pany is headquartered. A list of data pro­tec­tion of­ficers and their con­tact de­tails can be found at the fol­low­ing link: ht­tps://​www.​bfdi.​bund.​de/​DE/​Inf​othe​k/​Ans​chri​ften​_​Links/​ans​chri​ften​_​links-​node.​html.

SSL or TLS en­cryp­tion

This site uses SSL or TLS en­cryp­tion for se­cur­ity reas­ons and for the pro­tec­tion of the trans­mis­sion of con­fid­en­tial con­tent, such as the in­quir­ies you send to us as the site op­er­ator. You can re­cog­nize an en­cryp­ted con­nec­tion in your browser's ad­dress line when it changes from "http://" to "ht­tps://" and the lock icon is dis­played in your browser's ad­dress bar.

If SSL or TLS en­cryp­tion is ac­tiv­ated, the data you trans­fer to us can­not be read by third parties.

In­form­a­tion, block­ing, de­le­tion

As per­mit­ted by law, you have the right to be provided at any time with in­form­a­tion free of charge about any of your per­sonal data that is stored as well as its ori­gin, the re­cip­i­ent and the pur­pose for which it has been pro­cessed. You also have the right to have this data cor­rec­ted, blocked or de­leted. You can con­tact us at any time us­ing the ad­dress given in our legal no­tice if you have fur­ther ques­tions on the topic of per­sonal data.

Op­pos­i­tion to pro­mo­tional emails

We hereby ex­pressly pro­hibit the use of con­tact data pub­lished in the con­text of web­site legal no­tice re­quire­ments with re­gard to send­ing pro­mo­tional and in­form­a­tional ma­ter­i­als not ex­pressly re­ques­ted. The web­site op­er­ator re­serves the right to take spe­cific legal ac­tion if un­so­li­cited ad­vert­ising ma­ter­ial, such as email spam, is re­ceived.

3. Data pro­tec­tion of­ficer

 

We have ap­poin­ted a data pro­tec­tion of­ficer for our com­pany:
Mi­chael Krüger - data pro­tec­tion and data safety

Email: datens­chutz@​pla​smat​reat.​de

4. Data col­lec­tion on our web­site

 

Cook­ies

Some of our web pages use cook­ies. Cook­ies do not harm your com­puter and do not con­tain any vir­uses. Cook­ies help make our web­site more user-friendly, ef­fi­cient, and se­cure. Cook­ies are small text files that are stored on your com­puter and saved by your browser.

Most of the cook­ies we use are so-called "ses­sion cook­ies." They are auto­mat­ic­ally de­leted after your visit. Other cook­ies re­main in your device's memory un­til you de­lete them. These cook­ies make it pos­sible to re­cog­nize your browser when you next visit the site.

You can con­fig­ure your browser to in­form you about the use of cook­ies so that you can de­cide on a case- by-case basis whether to ac­cept or re­ject a cookie. Al­tern­at­ively, your browser can be con­figured to auto­mat­ic­ally ac­cept cook­ies un­der cer­tain con­di­tions or to al­ways re­ject them, or to auto­mat­ic­ally de­lete cook­ies when clos­ing your browser. Dis­abling cook­ies may limit the func­tion­al­ity of this web­site.

Cook­ies which are ne­ces­sary to al­low elec­tronic com­mu­nic­a­tions or to provide cer­tain func­tions you wish to use (such as the shop­ping cart) are stored pur­su­ant to Art. 6 para­graph 1, let­ter f of DSGVO. The web­site op­er­ator has a le­git­im­ate in­terest in the stor­age of cook­ies to en­sure an op­tim­ized ser­vice provided free of tech­nical er­rors. If other cook­ies (such as those used to ana­lyze your surf­ing be­ha­vior) are also stored, they will be treated sep­ar­ately in this pri­vacy policy.

Server log files

The web­site pro­vider auto­mat­ic­ally col­lects and stores in­form­a­tion that your browser auto­mat­ic­ally trans­mits to us in "server log files". These are:

  •     Browser type and browser ver­sion
  •     Op­er­at­ing sys­tem used
  •     Re­fer­rer URL
  •     Host name of the ac­cess­ing com­puter
  •     Time of the server re­quest
  •     IP ad­dress

These data will not be com­bined with data from other sources.

The basis for data pro­cessing is Art. 6 (1) (f) DSGVO, which al­lows the pro­cessing of data to ful­fill a con­tract or for meas­ures pre­lim­in­ary to a con­tract.

Con­tact form

Should you send us ques­tions via the con­tact form, we will col­lect the data entered on the form, in­clud­ing the con­tact de­tails you provide, to an­swer your ques­tion and any fol­low-up ques­tions. We do not share this in­form­a­tion without your per­mis­sion.

We will, there­fore, pro­cess any data you enter onto the con­tact form only with your con­sent per Art. 6 (1)(a) DSGVO. You may re­voke your con­sent at any time. An in­formal email mak­ing this re­quest is suf­fi­cient. The data pro­cessed be­fore we re­ceive your re­quest may still be leg­ally pro­cessed.

We will re­tain the data you provide on the con­tact form un­til you re­quest its de­le­tion, re­voke your con­sent for its stor­age, or the pur­pose for its stor­age no longer per­tains (e.g. after ful­filling your re­quest). Any man­dat­ory stat­utory pro­vi­sions, es­pe­cially those re­gard­ing man­dat­ory data re­ten­tion peri­ods, re­main un­af­fected by this pro­vi­sion.

Pro­cessing of data (cus­tomer and con­tract data)

We col­lect, pro­cess, and use per­sonal data only in­so­far as it is ne­ces­sary to es­tab­lish, or modify legal re­la­tion­ships with us (mas­ter data). This is done based on Art. 6 (1) (b) DSGVO, which al­lows the pro­cessing of data to ful­fill a con­tract or for meas­ures pre­lim­in­ary to a con­tract. We col­lect, pro­cess and use your per­sonal data when ac­cess­ing our web­site (us­age data) only to the ex­tent re­quired to en­able you to ac­cess our ser­vice or to bill you for the same.

Col­lec­ted cus­tomer data shall be de­leted after com­ple­tion of the or­der or ter­min­a­tion of the busi­ness re­la­tion­ship. Legal re­ten­tion peri­ods re­main un­af­fected.

Data trans­mit­ted when en­ter­ing into a con­tract with on­line shops, re­tail­ers, and mail or­der

We trans­mit per­son­ally iden­ti­fi­able data to third parties only to the ex­tent re­quired to ful­fill the terms of your con­tract, for ex­ample, to com­pan­ies en­trus­ted to de­liver goods to your loc­a­tion or banks en­trus­ted to pro­cess your pay­ments. Your data will not be trans­mit­ted for any other pur­pose un­less you have given your ex­press per­mis­sion to do so. Your data will not be dis­closed to third parties for ad­vert­ising pur­poses without your ex­press con­sent.

The basis for data pro­cessing is Art. 6 (1) (b) DSGVO, which al­lows the pro­cessing of data to ful­fill a con­tract or for meas­ures pre­lim­in­ary to a con­tract.

In­form­a­tion for ap­plic­ants

Thank you for your in­terest in Plas­matreat and for ap­ply­ing for a po­s­i­tion in our com­pany. We would like to ex­plain how we pro­cess your per­sonal data re­lat­ing to your ap­plic­a­tion.

Which per­sonal data do we pro­cess and for what pur­pose?

We pro­cess data which you have sub­mit­ted to us in con­nec­tion with your ap­plic­a­tion in or­der to check your suit­ab­il­ity for the po­s­i­tion (or if ne­ces­sary, an­other va­cant po­s­i­tion in our com­pany) and to con­duct the re­cruit­ment pro­cess.

What is the law­ful basis for pro­cessing your in­form­a­tion?

The law­ful basis for pro­cessing your per­sonal in­form­a­tion as part of this re­cruit­ment pro­cess is primar­ily Sec­tion 26 of the Ger­man Fed­eral Data Pro­tec­tion Act (BDSG) which came into force on 25 May 2018. Ac­cord­ing to this le­gis­la­tion, we are per­mit­ted to pro­cess data re­quired in the con­text of tak­ing a de­cision on whether to es­tab­lish an em­ploy­ment re­la­tion­ship.

If data are re­quired on com­ple­tion of the re­cruit­ment pro­cess for legal pro­ceed­ings, we are en­titled to pro­cess your data ac­cord­ing to the pro­vi­sions of Art. 6 GDPR, and es­pe­cially Art. 6, Sec.1 f) for the pur­pose of safe­guard­ing our le­git­im­ate in­terests. Our in­terests then lie in the as­ser­tion of, or de­fense, against claims.

How long do we store your data?

Un­suc­cess­ful ap­plic­ant's data are de­leted after six months. If you have con­sen­ted to your per­sonal data be­ing re­tained for longer, we will trans­fer your data to our ap­plic­ant pool. Data in this pool are re­tained for two years and then de­leted. If you are awar­ded a con­tract as part of the re­cruit­ment pro­cess, your data will be trans­ferred from the re­cruit­ment data sys­tem to our per­son­nel in­form­a­tion sys­tem.

With whom will the data be shared?

On re­ceipt of your ap­plic­a­tion, your ap­plic­a­tion data will be viewed by the HR De­part­ment. Suit­able ap­plic­a­tions will be trans­ferred in­tern­ally to the rel­ev­ant de­part­ment for the va­cant po­s­i­tion. Then fur­ther steps will be agreed. As a fun­da­mental prin­ciple, the only people in the com­pany to have ac­cess to your data are those who re­quire it for the proper ex­e­cu­tion of our re­cruit­ment pro­cess.

Where will the data be pro­cessed?

The data will be pro­cessed ex­clus­ively in data cen­ters in Ger­many.

Your rights as the data sub­ject

You have the right to re­quest in­form­a­tion about your per­sonal data pro­cessed by us. If you sub­mit an un­writ­ten re­quest for in­form­a­tion, please un­der­stand that we may de­mand proof of iden­ti­fic­a­tion to check that you are the per­son who you claim to be.

Fur­ther­more, you have the right to rec­ti­fic­a­tion, eras­ure or re­stric­tion of pro­cessing to the ex­tent per­mit­ted by law. You also have the right to ob­ject to the pro­cessing of your data in ac­cord­ance with stat­utory pro­vi­sions. The same ap­plies to your right to data port­ab­il­ity.

5. Ana­lyt­ics and ad­vert­ising

 

Google Ana­lyt­ics

This web­site uses Google Ana­lyt­ics, a web ana­lyt­ics ser­vice. It is op­er­ated by Google Inc., 1600 Am­phi­theatre Park­way, Moun­tain View, CA 94043, USA.

Google Ana­lyt­ics uses so-called "cook­ies". These are text files that are stored on your com­puter and that al­low an ana­lysis of the use of the web­site by you. The in­form­a­tion gen­er­ated by the cookie about your use of this web­site is usu­ally trans­mit­ted to a Google server in the USA and stored there.

Google Ana­lyt­ics cook­ies are stored based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The web­site op­er­ator has a le­git­im­ate in­terest in ana­lyz­ing user be­ha­vior to op­tim­ize both its web­site and its ad­vert­ising.

IP an­onym­iz­a­tion

We have ac­tiv­ated the IP an­onym­iz­a­tion fea­ture on this web­site. Your IP ad­dress will be shortened by Google within the European Union or other parties to the Agree­ment on the European Eco­nomic Area prior to trans­mis­sion to the United States. Only in ex­cep­tional cases is the full IP ad­dress sent to a Google server in the US and shortened there. Google will use this in­form­a­tion on be­half of the op­er­ator of this web­site to eval­u­ate your use of the web­site, to com­pile re­ports on web­site activ­ity, and to provide other ser­vices re­gard­ing web­site activ­ity and In­ter­net us­age for the web­site op­er­ator. The IP ad­dress trans­mit­ted by your browser as part of Google Ana­lyt­ics will not be merged with any other data held by Google.

Browser plu­gin

You can pre­vent these cook­ies be­ing stored by se­lect­ing the ap­pro­pri­ate set­tings in your browser. However, we wish to point out that do­ing so may mean you will not be able to en­joy the full func­tion­al­ity of this web­site. You can also pre­vent the data gen­er­ated by cook­ies about your use of the web­site (incl. your IP ad­dress) from be­ing passed to Google, and the pro­cessing of these data by Google, by down­load­ing and in­stalling the browser plu­gin avail­able at the fol­low­ing link: ht­tps://​tools.​google.​com/​dlpage/​gao​ptou​t?​hl=en.

Ob­ject­ing to the col­lec­tion of data

You can pre­vent the col­lec­tion of your data by Google Ana­lyt­ics by click­ing on the fol­low­ing link. An opt- out cookie will be set to pre­vent your data from be­ing col­lec­ted on fu­ture vis­its to this site: Dis­able Google Ana­lyt­ics.

For more in­form­a­tion about how Google Ana­lyt­ics handles user data, see Google's pri­vacy policy: ht­tps://​support.​google.​com/​ana​lyti​cs/​answer/​6004245?​hl=en.

Out­sourced data pro­cessing

We have entered into an agree­ment with Google for the out­sourcing of our data pro­cessing and fully im­ple­ment the strict re­quire­ments of the Ger­man data pro­tec­tion au­thor­it­ies when us­ing Google Ana­lyt­ics.

Demo­graphic data col­lec­tion by Google Ana­lyt­ics

This web­site uses Google Ana­lyt­ics' demo­graphic fea­tures. This al­lows re­ports to be gen­er­ated con­tain­ing state­ments about the age, gender, and in­terests of site vis­it­ors. This data comes from in­terest-based ad­vert­ising from Google and third-party vis­itor data. This col­lec­ted data can­not be at­trib­uted to any spe­cific in­di­vidual per­son. You can dis­able this fea­ture at any time by ad­just­ing the ads set­tings in your Google ac­count or you can for­bid the col­lec­tion of your data by Google Ana­lyt­ics as de­scribed in the sec­tion "Re­fusal of data col­lec­tion".

Google Ana­lyt­ics Re­market­ing

Our web­sites use the fea­tures of Google Ana­lyt­ics Re­market­ing com­bined with the cross-device cap­ab­il­it­ies of Google Ad­Words and Double­Click. This ser­vice is provided by Google Inc., 1600 Am­phi­theater Park­way, Moun­tain View, CA 94043, USA.

This fea­ture makes it pos­sible to link tar­get audi­ences for pro­mo­tional mar­ket­ing cre­ated with Google Ana­lyt­ics Re­market­ing to the cross-device cap­ab­il­it­ies of Google Ad­Words and Google Double­Click. This al­lows ad­vert­ising to be dis­played based on your per­sonal in­terests, iden­ti­fied based on your pre­vi­ous us­age and surf­ing be­ha­vior on one device (e.g. your mo­bile phone), on other devices (such as a tab­let or com­puter).

Once you have given your con­sent, Google will as­so­ci­ate your web and app brows­ing his­tory with your Google Ac­count for this pur­pose. That way, any device that signs in to your Google Ac­count can use the same per­son­al­ized pro­mo­tional mes­saging.

To sup­port this fea­ture, Google Ana­lyt­ics col­lects Google-au­then­tic­ated IDs of users that are tem­por­ar­ily linked to our Google Ana­lyt­ics data to define and cre­ate audi­ences for cross-device ad pro­mo­tion.

You can per­man­ently opt out of cross-device re­market­ing/tar­get­ing by turn­ing off per­son­al­ized ad­vert­ising in your Google Ac­count; fol­low this link: ht­tps://​www.​google.​com/​set​ting​s/​ads/​onweb/.

The ag­greg­a­tion of the data col­lec­ted in your Google Ac­count data is based solely on your con­sent, which you may give or with­draw from Google per Art. 6 (1) (a) DSGVO. For data col­lec­tion op­er­a­tions not merged into your Google Ac­count (for ex­ample, be­cause you do not have a Google Ac­count or have ob­jec­ted to the merge), the col­lec­tion of data is based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The web­site op­er­ator has a le­git­im­ate in­terest in ana­lyz­ing an­onym­ous user be­ha­vior for pro­mo­tional pur­poses.

For more in­form­a­tion and the Google Pri­vacy Policy, go to: ht­tps://​www.​google.​com/​pol​icie​s/​tec​hnol​ogie​s/​ads/.

Google Ad­Words and Google Con­ver­sion Track­ing

This web­site uses Google Ad­Words. Ad­Words is an on­line ad­vert­ising pro­gram from Google Inc., 1600 Am­phi­theater Park­way, Moun­tain View, CA 94043, United States ("Google").

As part of Google Ad­Words, we use so-called con­ver­sion track­ing. When you click on an ad served by Google, a con­ver­sion track­ing cookie is set. Cook­ies are small text files that your in­ter­net browser stores on your com­puter. These cook­ies ex­pire after 30 days and are not used for per­sonal iden­ti­fic­a­tion of the user. Should the user visit cer­tain pages of the web­site and the cookie has not yet ex­pired, Google and the web­site can tell that the user clicked on the ad and pro­ceeded to that page.

Each Google Ad­Words ad­vert­iser has a dif­fer­ent cookie. Thus, cook­ies can­not be tracked us­ing the web­site of an Ad­Words ad­vert­iser. The in­form­a­tion ob­tained us­ing the con­ver­sion cookie is used to cre­ate con­ver­sion stat­ist­ics for the Ad­Words ad­vert­isers who have op­ted for con­ver­sion track­ing. Cus­tom­ers are told the total num­ber of users who clicked on their ad and were re­dir­ec­ted to a con­ver­sion track­ing tag page. However, ad­vert­isers do not ob­tain any in­form­a­tion that can be used to per­son­ally identify users. If you do not want to par­ti­cip­ate in track­ing, you can opt-out of this by eas­ily dis­abling the Google Con­ver­sion Track­ing cookie by chan­ging your browser set­tings. In do­ing so, you will not be in­cluded in the con­ver­sion track­ing stat­ist­ics.

Con­ver­sion cook­ies are stored based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The web­site op­er­ator has a le­git­im­ate in­terest in ana­lyz­ing user be­ha­vior to op­tim­ize both its web­site and its ad­vert­ising.

For more in­form­a­tion about Google Ad­Words and Google Con­ver­sion Track­ing, see the Google Pri­vacy Policy: ht­tps://​www.​google.​de/​pol​icie​s/​pri​vacy/.

You can con­fig­ure your browser to in­form you about the use of cook­ies so that you can de­cide on a case- by-case basis whether to ac­cept or re­ject a cookie. Al­tern­at­ively, your browser can be con­figured to auto­mat­ic­ally ac­cept cook­ies un­der cer­tain con­di­tions or to al­ways re­ject them, or to auto­mat­ic­ally de­lete cook­ies when clos­ing your browser. Dis­abling cook­ies may limit the func­tion­al­ity of this web­site.

Google re­CAPTCHA

We use "Google re­CAPTCHA" (here­in­after "re­CAPTCHA") on our web­sites. This ser­vice is provided by Google Inc., 1600 Am­phi­theater Park­way, Moun­tain View, CA 94043, USA ("Google").

re­CAPTCHA is used to check whether the data entered on our web­site (such as on a con­tact form) has been entered by a hu­man or by an auto­mated pro­gram. To do this, re­CAPTCHA ana­lyzes the be­ha­vior of the web­site vis­itor based on vari­ous char­ac­ter­ist­ics. This ana­lysis starts auto­mat­ic­ally as soon as the web­site vis­itor enters the web­site. For the ana­lysis, re­CAPTCHA eval­u­ates vari­ous in­form­a­tion (e.g. IP ad­dress, how long the vis­itor has been on the web­site, or mouse move­ments made by the user). The data col­lec­ted dur­ing the ana­lysis will be for­war­ded to Google.

The re­CAPTCHA ana­lyses take place com­pletely in the back­ground. Web­site vis­it­ors are not ad­vised that such an ana­lysis is tak­ing place.

Data pro­cessing is based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The web­site op­er­ator has a le­git­im­ate in­terest in pro­tect­ing its site from ab­us­ive auto­mated crawl­ing and spam.

For more in­form­a­tion about Google re­CAPTCHA and Google's pri­vacy policy, please visit the fol­low­ing links: ht­tps://​www.​google.​com/​intl/​de/​pol​icie​s/​privacy/ and ht­tps://​www.​google.​com/​rec​aptc​ha/​intro/​android.​html.

6. News­let­ter

 

News­let­ter data

If you would like to re­ceive our news­let­ter, we re­quire a valid email ad­dress as well as in­form­a­tion that al­lows us to verify that you are the owner of the spe­cified email ad­dress and that you agree to re­ceive this news­let­ter. No ad­di­tional data is col­lec­ted or is only col­lec­ted on a vol­un­tary basis. We only use this data to send the re­ques­ted in­form­a­tion and do not pass it on to third parties.

We will, there­fore, pro­cess any data you enter onto the con­tact form only with your con­sent per Art. 6 (1)
(a) DSGVO. You can re­voke con­sent to the stor­age of your data and email ad­dress as well as their use for send­ing the news­let­ter at any time, e.g. through the "un­sub­scribe" link in the news­let­ter. The data pro­cessed be­fore we re­ceive your re­quest may still be leg­ally pro­cessed.

The data provided when re­gis­ter­ing for the news­let­ter will be used to dis­trib­ute the news­let­ter un­til you can­cel your sub­scrip­tion when said data will be de­leted. Data we have stored for other pur­poses (e.g. email ad­dresses for the mem­bers area) re­main un­af­fected.

7. Plu­gins and tools

 

You­Tube

Our web­site uses plu­gins from You­Tube, which is op­er­ated by Google. The op­er­ator of the pages is You­Tube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

If you visit one of our pages fea­tur­ing a You­Tube plu­gin, a con­nec­tion to the You­Tube serv­ers is es­tab­lished. Here the You­Tube server is in­formed about which of our pages you have vis­ited.

If you're logged in to your You­Tube ac­count, You­Tube al­lows you to as­so­ci­ate your brows­ing be­ha­vior dir­ectly with your per­sonal pro­file. You can pre­vent this by log­ging out of your You­Tube ac­count.

You­Tube is used to help make our web­site ap­peal­ing. This con­sti­tutes a jus­ti­fied in­terest pur­su­ant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.

Fur­ther in­form­a­tion about hand­ling user data, can be found in the data pro­tec­tion de­clar­a­tion of You­Tube un­der https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.